Die Toten haben zu tun الموتى مشغولون
Sonntag, 09.08.2020 - 16:45 Uhr
Ausgezeichnet, 82 Min.
In dem Hörspiel wird die Geschichte des im politischen Asyl befindlichen Syrers Taha und seiner Freundschaft zu der Deutschen Mira erzählt. Diese Freundschaft entwickelt sich im Laufe der Geschichte „zunehmend zu einer Beziehung auf Augenhöhe und die anfängliche Rollenverteilung stellt sich als trügerisch heraus.“
Das vom Deutschlandfunk produzierte Originalhörspiel „Die Toten haben zu tun مشغولون الموتى“ wurde von der Deutschen Akademie der Darstellenden Künste zum Hörspiel des Monats Januar 2020 gewählt.
Hörspiel von Mudar Alhaggi und Wael Kadour
Aus dem Arabischen von Larissa Bender
Regie und Funkeinrichtung: Erik Altorfer
Musik: Martin Schütz
Mit: Rami Khalaf, Yvon Jansen, Sebastian Rudolph
Dramaturgie: Sabine Küchler
Produktion: Dlf 2019
Mit freundlicher Unterstützung von "Hörspiel und Feature" des Deutschlandfunk Kultur.